一肖二马:科学技术如何干扰事实真相

作者:采集侠   发布时间:2019-04-26 20:12   来源:网络整理

科学技术如何干扰事实真相 | 卫报 (上篇)

2017-11-21 01:27 来源:译者说 英国 /科学

原标题:科学技术如何干扰事实真相 | 卫报 (上篇)

一肖二马:科学技术如何干扰事实真相

科技的进步为新闻的发展带来了空前便利的环境,日新月异的科技能够帮助公众随时随地浏览讯息。但我们必须解决数字化带来的问题,并需要意识到从印刷到数字媒体的转变,不仅仅是科技的原因;我们还必须处理这些变化所产生的新动力。科技和媒体不是相互独立的,它们有助于塑造社会,反之亦然。

一肖二马:科学技术如何干扰事实真相

How Technology Disrupted the Truth

科学技术如何干扰事实真相

Social media has swallowed the news – threatening the funding of public-interest reporting and ushering in an era when everyone has their own facts. But the consequences go far beyond journalism

社交媒体吞没了新闻,威胁涉及公共利益的报道的资金来源,以及带来了一个人人都有自己认为的事实的年代。但受影响的远远不止新闻业。

by Katharine Viner

Translated by Bridget(1-7段),L的三眼皮(8-30段),DON’T CUT(31-41段),ffff